早期基督教文献中的泰勒斯：研究现状与方法（节选）
Thales von Milet in der frühen christlichen Literatur: Forschungsstand und Methode (Auszug)
出处：Andreas Schwab, Thales von Milet in der frühen christlichen Literatur: Darstellungen seiner Figur und seiner Ideen in den griechischen und lateinischen Textzeugnissen christlicher Autoren der Kaiserzeit und Spätantike (Berlin/Boston: De Gruyter, 2012), p. 17.
Die Forschungen zum ersten der so genannten ionischen Naturphilosophen im 20. und 21. Jahrhundert sind auf den ersten Blick sehr umfangreich und polyglott. Neben philologischen und philosophischen Untersuchungen stehen Studien aus kultur-, astronomie- und wissenschaftsgeschichtlicher Perspektive. Fragt man nach der Textgrundlage dieser Studien, so zeigt sich, dass die erstmals im Jahre 1903 von Hermann Diels publizierte Sammlung Die Fragmente der Vorsokratiker eine entscheidende Rolle in der Forschungsgeschichte spielt. Daher werde ich in einem ersten Schritt (1.1) auf die einzigartige Bedeutung der Sammlung von Diels sowie auf einige Merkmale derselben eingehen, um aufzuzeigen, inwiefern die gesamte Forschung zu Thales im 20. Jahrhundert (direkt oder indirekt) bis in die Gegenwart durch die Textsammlung von Diels geprägt wurde. In einem zweiten Schritt (1.2) möchte ich die im Jahre 2009 publizierte, neue Perspektiven eröffnende Sammlung von Zeugnissen über Thales in der Reihe Traditio Praesocratica vorstellen.
待补充。